Cats Are Everywhere In Town Ⅱ

101.

返信する

102.

返信する

猫は街の至る所にいる
ならば英訳は
The cat is everywhere of the town
ですってば

Cats Are Everywhere In Town
を和訳すると
猫は至る所の中の街にいる
になっちゃいますって

返信する

バカに説教は、効果がないどころか火がつきます(笑)
食べ物板で、『英語がダメなやつだということはわかった』と書き込みがあったあと、
スレタイなどやたら英語を使うようになってます。
しかも指摘されてるように、アホが見栄を張って使う間違ったものばかり。
さらに画像は、どこかからパクってきたものばかり。
苦笑もでない。

返信する

×『英語がダメなやつだということはわかった』

　　↓

◎『英語もダメなやつだということはわかった』

返信する

5さん、訂正ありがとう。
そうか、日本語を書いてるくせに、まともなコミュニケーションができないヤツだもんなあ(笑)

返信する